Stefanie legt Benny uit waarom ze haar grenzen stelt tegenover Lars. Er blijft spanning in de lucht hangen. Jan wil een tegemoetkoming voor het gevaar dat hij loopt in het café. Hanne en Stefanie willen Cédric testen, maar Véronique schiet hem te hulp.